سید امیرحسین موسوی داودی

تفسير القرآن الكريم ج‏3 843 و 844 الرِّجالُ قَوَّامُونَ عَلَى النِّساءِ بِما فَضَّلَ اللَّهُ بَعْضَهُمْ عَلى‏ بَعْضٍ وَ بِما أَنْفَقُوا مِنْ أَمْوالِهِمْ‏. الرجال لهم حق الصيانة و الرعاية للنساء، و القيام بشئونهن؛ بما أعطاهم اللّه من صفات تهيئهم للقيام بهذا الحق، فقد خص اللّه الرجال بأمور منها: الإمامة، و الولاية، و الميراث، و الشهادة، و الجهاد، و الجمعة، و الجماعات، و ولاية اوج على زوجته ولاية رعاية و مودة و رحمة لا ولاية غلظة و رهبة، كما أن ولاية اوج

وَتَظُنُّ‏ سَلْمَى‏ أنَّني أبْغِي بِها بَدلا أرَاها فى الضَّلالِ تَهِيمُ‏ التقدیر: وتظن سلمی بأننی أبغی بدلا بها أراها تهیم في الضلال. الترجمة: و گمان می­کند سلمی (به) اینکه من می­طلبم به (جای) او جایگزینی را *** می­بینم او را (که) در گمراهی حیران است. أراها: فعل مضارع معلوم ثلاثی مجرد، صیغه 13، به معنای: أظنها. (المدرس الأفضل فيما يرمز و يشار إليه في المطول ؛ ج‏5 ؛ ص152: أراها أي اظنها.) 1 التحقيق فى كلمات القرآن الكريم / ج‏1 / 308 / بغى .